{"id":48439,"date":"2025-07-18T07:00:00","date_gmt":"2025-07-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/?p=48439"},"modified":"2025-07-17T14:00:51","modified_gmt":"2025-07-17T12:00:51","slug":"dziecko-z-chotczy-nauczyciel-z-sercem-odkryj-poruszajacy-tekst-sprzed-90-lat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/dziecko-z-chotczy-nauczyciel-z-sercem-odkryj-poruszajacy-tekst-sprzed-90-lat\/","title":{"rendered":"Dziecko z Chotczy, nauczyciel z sercem \u2013 odkryj poruszaj\u0105cy tekst sprzed 90 lat!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W miesi\u0119czniku \u201ePraca Szkolna\u201d z 193<\/strong><strong>3<\/strong><strong> r. (kwiecie\u0144 1933, nr 8) ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Teofila Banacha pt. \u201eDziecko wiejskie a szko\u0142a\u201d. Autor opar\u0142 sw\u00f3j tekst na wieloletnich obserwacjach dzieci w Chotczy, gdzie pracowa\u0142 jako nauczyciel w latach 1926\u20131936.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Teofil Banach (1906\u20131941) by\u0142 pedagogiem, spo\u0142ecznikiem i patriot\u0105, kt\u00f3ry ca\u0142e swoje \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142 edukacji i wychowaniu m\u0142odego pokolenia. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodowa jest zwi\u0105zana z ziemi\u0105 lipsk\u0105. Najpierw przez dziesi\u0119\u0107 lat by\u0142 nauczycielem i kierownikiem Szko\u0142y Podstawowej w Chotczy, a nast\u0119pnie \u2013 do wybuchu wojny \u2013 pe\u0142ni\u0142 t\u0119 sam\u0105 funkcj\u0119 w szkole w Siennie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Po wybuchu wojny Teofil Banach nie porzuci\u0142 swojej misji. Organizowa\u0142 tajne nauczanie i konspiracyjny ruch ludowy, dzia\u0142a\u0142 w Tajnej Organizacji Nauczycielskiej, redagowa\u0142 pisma dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy, a nawet zak\u0142ada\u0142 podziemne drukarnie. Aresztowany przez gestapo w 1941 roku, po brutalnych przes\u0142uchaniach zosta\u0142 wywieziony do Auschwitz, gdzie zgin\u0105\u0142 \u2013 pozostaj\u0105c wiernym warto\u015bciom, kt\u00f3rym s\u0142u\u017cy\u0142 ca\u0142e \u017cycie: wolno\u015bci, edukacji i godno\u015bci cz\u0142owieka. <\/strong><strong>Zas\u0142ugi Teofila Banacha zosta\u0142y upami\u0119tnione w 1964 r. nadaniem jego imienia Szkole Podstawowej w Siennie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artyku\u0142 \u201eDziecko wiejskie a szko\u0142a\u201d t<\/strong><strong>o niezwyk\u0142e \u015bwiadectwo. <\/strong><strong>Cenne tym bardziej, \u017ce <\/strong><strong>powsta\u0142 nie zza biurka, lecz <\/strong><strong>dzi\u0119ki codziennej obserwacji dzieci z Chotczy i okolic oraz ich rodzin i \u015brodowiska, w kt\u00f3rym dorasta\u0142y. <\/strong><strong>To zapis do\u015bwiadcze\u0144 pedagoga, kt\u00f3ry zna\u0142 swoich uczni\u00f3w po imieniu i wiedzia\u0142, z jakimi przeszkodami musz\u0105 mierzy\u0107 si\u0119 nie tylko na lekcjach, ale i w \u017cyciu codziennym.<br><br>Dla dzisiejszych mieszka\u0144c\u00f3w Chotczy i ca\u0142ego powiatu lipskiego ten tekst ma wyj\u0105tkow\u0105 warto\u015b\u0107. To \u015bwiadectwo przesz\u0142o\u015bci naszej ma\u0142ej ojczyzny \u2013 zapisane przez cz\u0142owieka, kt\u00f3ry nie tylko tu pracowa\u0142, ale i pozostawi\u0142 trwa\u0142y \u015blad w lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. <\/strong><strong>A<\/strong><strong>rtyku\u0142 sprzed ponad 90 lat wci\u0105\u017c porusza aktualne tematy: jak szko\u0142a powinna wspiera\u0107 dzieci z ubogich rodzin? Jak rozpozna\u0107 ich potencja\u0142? Jak budowa\u0107 zaufanie mi\u0119dzy dzieckiem a nauczycielem? Banach pokazuje, \u017ce empatia, zrozumienie i indywidualne podej\u015bcie do ucznia by\u0142y wa\u017cne zawsze \u2013 i nadal powinny by\u0107 fundamentem edukacji.<br><br>Zach\u0119camy do przeczytania tego niezwyk\u0142ego tekstu, <\/strong><strong>kt\u00f3ry opisuje autentyczny fragment naszej <\/strong><strong>historii.<\/strong><\/p>\n\n\n<div  id=\"jtg-48388\" class=\"modula modula-gallery modula-columns\" data-config=\"{&quot;tabletHeight&quot;:800,&quot;mobileHeight&quot;:800,&quot;desktopHeight&quot;:800,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:2,&quot;mobileColumns&quot;:1,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:&quot;next&quot;,&quot;PageDown&quot;:&quot;prev&quot;,&quot;ArrowUp&quot;:&quot;prev&quot;,&quot;ArrowDown&quot;:&quot;next&quot;,&quot;ArrowRight&quot;:&quot;next&quot;,&quot;ArrowLeft&quot;:&quot;prev&quot;},&quot;wheel&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;touch&quot;:true,&quot;backdropClick&quot;:&quot;close&quot;,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;The requested content cannot be loaded. Please try again later.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Start slideshow&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Pause slideshow&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Full screen&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Thumbnails&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Zoom&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;You can close this modal content with the ESC key&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Something Went Wrong, Please Try Again Later&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Image Not Found&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;HTML Element Not Found&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Not Found&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Forbidden&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;Error Loading Page&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Toggle zoom level&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Toggle thumbnails&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Toggle slideshow&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Toggle full-screen mode&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-48388&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazka: %%image_link%%, a oto odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;grid_type&quot;:&quot;automatic&quot;,&quot;rowHeight&quot;:250,&quot;lastRow&quot;:&quot;justify&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;,&quot;lightbox_devices&quot;:&quot;both&quot;}\">\n\t\t<div  class=\"modula-items grid-gallery\">\n\t\t<div class=\"modula-item\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t<a data-image-id=\"48391\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-48388\" data-caption=\"\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-48391\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1.jpg\" title=\"T_Banach_1\" crop=\"\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-212x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-212x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1.jpg 795w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-212x300.jpg 212w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-17x24.jpg 17w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-25x36.jpg 25w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_1-34x48.jpg 34w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" \/>\n\t\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t<a data-image-id=\"48403\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-48388\" data-caption=\"\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-48403\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2.jpg\" title=\"T_Banach_2\" crop=\"\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-212x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-212x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2.jpg 795w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-212x300.jpg 212w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-17x24.jpg 17w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-25x36.jpg 25w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_2-34x48.jpg 34w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" \/>\n\t\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t<a data-image-id=\"48415\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-48388\" data-caption=\"\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-48415\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3.jpg\" title=\"T_Banach_3\" crop=\"\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-212x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-212x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3.jpg 795w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-212x300.jpg 212w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-724x1024.jpg 724w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-768x1086.jpg 768w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-17x24.jpg 17w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-25x36.jpg 25w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_3-34x48.jpg 34w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" \/>\n\t\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t<a data-image-id=\"48427\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-48388\" data-caption=\"\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-48427\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4.jpg\" title=\"T_Banach_4\" crop=\"\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-212x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-212x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4.jpg 795w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-212x300.jpg 212w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-724x1024.jpg 724w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-768x1086.jpg 768w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-17x24.jpg 17w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-25x36.jpg 25w, https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/T_Banach_4-34x48.jpg 34w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, (max-width: 1024px) 50vw, 33vw\" \/>\n\t\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t\t{\n\t\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\t\"@type\": \"ImageGallery\",\n\t\t\t\"id\": \"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/dziecko-z-chotczy-nauczyciel-z-sercem-odkryj-poruszajacy-tekst-sprzed-90-lat\/#modula-gallery-48388\",\n\t\t\t\"url\": \"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/dziecko-z-chotczy-nauczyciel-z-sercem-odkryj-poruszajacy-tekst-sprzed-90-lat\/\"\n\t\t}\n\t<\/script>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W miesi\u0119czniku \u201ePraca Szkolna\u201d z 1933 r. (kwiecie\u0144 1933, nr 8) ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Teofila Banacha pt. \u201eDziecko wiejskie a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":893,"featured_media":48442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[142,55],"tags":[],"class_list":["post-48439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regionalne-ciekawostki","category-aktualnosci-ru"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"thumbnail":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-300x139.jpg",300,139,true],"medium_large":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"large":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"1536x1536":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"2048x2048":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-1100-450":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-1120-800":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-870-440":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-850-600":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-480-380":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-300-225":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-300x214.jpg",300,214,true],"img-540-700":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933.jpg",461,214,false],"img-75-75":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-75x75.jpg",75,75,true],"menu-24x24":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-24x11.jpg",24,11,true],"menu-36x36":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-36x17.jpg",36,17,true],"menu-48x48":["https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2025\/07\/Praca_Szkolna_1933-48x22.jpg",48,22,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>W miesi\u0119czniku \u201ePraca Szkolna\u201d z 1933 r. (kwiecie\u0144 1933, nr 8) ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 Teofila Banacha pt. \u201eDziecko wiejskie a szko\u0142a\u201d. Autor opar\u0142 sw\u00f3j tekst na wieloletnich obserwacjach dzieci w Chotczy, gdzie pracowa\u0142 jako nauczyciel w latach 1926\u20131936. Teofil Banach (1906\u20131941) by\u0142 pedagogiem, spo\u0142ecznikiem i patriot\u0105, kt\u00f3ry ca\u0142e swoje \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142 edukacji i wychowaniu m\u0142odego pokolenia. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodowa jest zwi\u0105zana z ziemi\u0105 lipsk\u0105. Najpierw przez dziesi\u0119\u0107 lat by\u0142 nauczycielem i kierownikiem Szko\u0142y Podstawowej w Chotczy, a nast\u0119pnie \u2013 do wybuchu wojny \u2013 pe\u0142ni\u0142 t\u0119 sam\u0105 funkcj\u0119 w szkole w Siennie. Po wybuchu wojny Teofil Banach nie porzuci\u0142 swojej misji.&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/category\/regionalne-ciekawostki\/\" rel=\"category tag\">Regionalne ciekawostki<\/a>, <a href=\"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/ru\/category\/aktualnosci-ru\/\" rel=\"category tag\">\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>","author_info_v2":{"name":"Zbigniew Trysi\u0144ski","url":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/author\/ztrysinski\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/893"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48439"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48496,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48439\/revisions\/48496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lipsko.bibliotekapedagogiczna.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}